The Kitchen meme

english version underversion française voir plus bas

Fa freddo, piove, almeno divertiamoci un po’… Insomma, vi ho inventato un piccolo questionnario sulla vostra cucina, luogo nel quale si suppone passate tanto tempo e che vi assomiglia… Beh: fatecela vedere! :-)
Ecco le 5 domandine alle quali rispondere:

1) Fatecela vedere, la cucina, (una foto) e diteci in cosa questo luogo vi assomiglia.
2) Aprite un armadio della vostra scelta, fate una foto e diteci cosa vediamo
3) Il vostro elettrodomestico preferito
4) Nella dispensa: tirate fuori le cosette che via piacciono di più, che non mancano mai, quelle che vi tengono più a cuore, fate un po’ voi.
5) L’amica pentola: pentola, padella o teglia che sia, quella che preferite, presentatecela.

English version

So, as I was saying in the italian version , it’s raining, it’s cold, so why not have a little fun: five questions about your kitchen, a place where you’re presumed to spend quite a bit of time…

1) Show us your kitchen ( a picture) and tell us what is it about this place that reflects your own personnality.
2) Open a cupboard (the one you feel to open), take a picture and tell us what we see.
3) Present us your favorite kitchen-based electrodomestic tool.
4) Take out the ingredients you like the most, the ones you always keep stored.
5) My little steel friend: present us to your favorite cooking/baking receipient.

Version française

Donc, je répète pour la troisième fois… :-))) L’envie de sortir commence à diminuer (il fait un froid à Rome..) et donc j’ai immaginé ce petit questionnaire, un passe-temps en somme pour faire découvrir à tous ce lieux magique dans lequel vous etes sensés passer pas mal de temps: votre cuisine!

1) Faites-nous voir votre cuisine (une photo) et expliquez-nous en qui ce lieu vous ressemble.
2) Ouvrez une armoire (laquelle, c’est à votre discrétion), faites une photo et dites-nous de quoi il s’agit
3) Présentez votre instrument électroménager préféré
4) Ouvrez votre armoire à provisions, et montrez-nous les ingrédient qui vous tiennent plus à coeur, ceux qui ne manquent jamais et/ou dont vous etes particulièrement fièrs.
5) L’amie casserole: casserole, poele ou plat, présentez-nous votre instrument de cuisson préféré.