24 dicembre

24dicembre_s



Oggi l’ultima casella del calendario dell’Avvento (beh oddio veramente l’ultima la riserviamo in petto per domani però poiché la matematica non è un’opinione, l’Avvento finisce oggi…), con un appuntino molto ‘reality’ poiché quello qui sotto è in effetti il tronchetto natalizio che verrà consumato stasera :-) Una buche molto zen e meticciata francese, molto semplice da preparare anche, insomma, a meno che non abbiate da correre freneticamente in giro per i negozi di mezza città oggi pomeriggio potreste benissimo iniziare a preparala ora per stasera :-)
Intanto, con o senza buche fusion, Ilaria e io auguriamo per ognuno di voi un delizioso e sopratutto Sereno Natale! :-)

buche_2011_ssl

Buche de Noel matcha, marrons glacés et chocolat blanc

per la genoise au matcha (ricetta di Sooishi)

uova 4
farina 120g
zucchero 120g
matcha in polvere 3 cucchiaini

per la ganache montée au chocolat blanc (ricetta di Lorette)

cioccolato bianco 140g
panna fresca 290g

per lo sciroppo al matcha

acqua 1dl
zucchero 2 cucchiai
matcha in polvere 1 cucchiaino
grappa 1 cucchiaino

+

marrons glacés 150g
zucchero a velo
albume 1
matcha in polvere

Preparare la génoise: sbattere i tuorli con lo zucchero, aggiungere la farina setacciata insieme al matcha, mescolare bene e incorporare infine, in tre volte, gli albumi montati a neve. Stendere l’impasto su una teglia da forno rivestita di carta da forno, in modo da formare un rettangolo di circa 30 x 40cm, infornare a 180°C per 20 minuti circa. Sfornare, far scivolare la génoise con la carta su uno straccio umido, coprire con un foglio di carta forno e arrotolare e srotolare il tutto un paio di volta. Lasciar raffreddare.

Preparare la ganache montata: spezzettare il cioccolato, versarci 70g di panna caldissima, lasciar riposare qualche minuto poi mescolare finché il cioccolato sia sciolto. Aggiungere i 220g di panna fredda rimanenti, mescolare bene e tenere il tutto al fresco per un paio di ore. Dopo questo tempo, montare la panna come una normalissima panna montata.

Preparare lo sciroppo: far bollire l’acqua con lo zucchero e la grappa per 8 minuti. Versare poi a filo sulla polvere di matcha (versata in una ciotolina), mescolando bene in modo che il matcha non faccia grumi. Lasciar raffreddare.

Riprendere il biscotto, spenellarne un lato con lo sciroppo, stenderci poi la ganache montata, cospargere con i marrons glacés spezzettati e infine, aiutandoci con la carta, arrotolare la buche sul lato più lungo, premendo bene. Conservare avvolto nella carta in frigorifero. Per decorare: montare a neve l’albume, versare 4 cucchiai di zucchero a velo in una ciotolina e diluire con un o due cucchiai di albume montato o quanto basta per ottenere una glassa piuttosto densa. Spenellare il tronchetto con la glassa (in alternativa si può fare anche semplicemente con del cioccolato bianco fuso) e spolverare con del matcha in polvere.

Stampa la ricetta

64 Commenti

  • Alessia A ha detto:

    che bello Sigrid! mi era sfuggito!
    visto che non mi piacciono i marrons glacés, con cosa potrei sostituirli?

  • mario ha detto:

    Cara Sigrid, un commento per i lettori che si preoccupano di comprare prodotti Giapponesi. Da tecnico di un settore molto vicino al nucleare e da buon conoscitore del Giappone dove ho vissuto vari anni: comprate sereni tutto quello che viene dal Giappone. La situazione e’ molto meno critica di quanto riportato dai giornali italiani ed il Giappone ha preso l’approccio piu’ cautelativo possibile. Un esempio, dati alla mano, alcune delle zone tuttora evacuate hanno livelli di radioattivita’ minori di quelli misurati negli asili dei Colli Euganei. Bevete matcha in totale serenita’ e Gambare Nihon
    Mario

  • Léia Silva ha detto:

    Non ho mai trovato il matcha nella mia città! Ho tanta voglia di saggiare.
    Questo buche ha un aspetto delizioso, complimenti!
    Léia

  • camillina ha detto:

    Tanti auguri di Buon Natale dal Friuli….

  • Very ha detto:

    Yum!!! Che spettacolo!!! Anche se ci siamo rimpinzati bene questo dolce l’avremmo assaggiato con piacere!!!! Buon Natale a tutti!!!!

  • rosa ha detto:

    Auguri!

  • Anna ha detto:

    Una visita per gli auguri!
    Buon Natale!

  • Palepinkradish ha detto:

    Buon Natale Sigrid !! che sia sereno per te e tutta la tua famiglia e grazie per le tue meravigliose idee che condividi con noi :)

  • Valentina ha detto:

    Buon Natale Sigrid!
    Il primo Natale in tre è sempre speciale, quindi auguri ancora più speciali!

  • Silje ha detto:

    Ps: speriamo presto -magari per quest’altro anno- che uscirà una raccolta cavolettiana di natale!!! Sai che successo!

  • Silje ha detto:

    Sei stata davvero bravvissima con questa maratona di idee, ricette per l’avvento.
    Tanti auguri a te, famiglia e lettori del blog.
    Eat,drink and be merry!!!!

  • laura2005 ha detto:

    Grazie di cuore a te e Ilaria per avermi regalato ogni giorno un pò di magia….. siete persone speciali e vi auguro un Natale sereno !!!!!

  • donatella ha detto:

    Auguri a te, tuo marito e alla piccola Lena!
    Bella ricetta.. purtroppo oggi non ho cucinato nulla, ma un giorno o l’altro lo farò!
    Ancora auguri!

  • Marcellagiorgio ha detto:

    Auguri Sigrid!
    A te, marito ed alla piccola Lena.
    Auguri anche a tutti i cavoletti che passano di qui!!

  • chiara ha detto:

    molto buon natale a tutto il blog

  • babs ha detto:

    tanti cari auguri sigrid, a te, alla piccola lena e, ovviamente, al maritino!
    un abbraccio
    b

  • monica vannucchi ha detto:

    AUGURI a tutti i cavolettomani e baci alla piccola Lena per il suo primo Natale! monica

  • stella ha detto:

    che delizia! pagherei per assaggiarne una fetta, mmm! auguri, sigrid!

  • Miriam ha detto:

    Penso che per una volta vincerò la mia avversione per il cioccolato bianco, che per me è un “non-cioccolato” e proverò questa meravigliosa ricetta!
    Buon Natale a Sigrid e a tutti!

  • Gaia ha detto:

    Peccato che finisca il calendario…
    Buon Natale!!

  • Isabella ha detto:

    Ciao Sigrid, non ho visitato il blog di recente ma da questo post intuisco che il forno funziona di nuovo? Un abbraccio e buon natale! I.

  • Valentina ha detto:

    Passate un sereno Natale piccole e grandi cuoche…Baci

  • lunadeiboschi ha detto:

    Auguri a tutti quanti!!! :)
    Grazie per l’esperienza natalizia! Buon Natale!

  • rosangela ha detto:

    Buon Natale

  • carla ha detto:

    …bellissimo e direi anche buonissimo rotolo al matcha!!!

    Buon Natale a tutti !! :)

  • lara ha detto:

    mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm! buona.

  • Isabeau ha detto:

    Anche se il Matcha è giapponese, questo tronchetto mi fa pensare al nord europa, forse per i colori un po’ freddi ma che ispirano.

    Poi con il freddo di oggi è un incanto. Peccato per la pioggia.

    Un augurio per la serata ormai prossima.

  • Valerionzola ha detto:

    Ho scoperto da poco questo favoloso sito.
    mi sono ingrassata di 3 kg solo a guardare le foto ! :-)
    Ciao,
    Auguri felice Natale !

  • maia ha detto:

    questa buche fusion e’ davvero bella!!!

    auguroni!

  • Anna ha detto:

    Auguri Sigrid e grazie!

  • Daniela ha detto:

    Vabbè, era un orsetto tanto carino… Prendetelo come una tenerezza destrutturata… Va tanto di moda… :)))

  • Daniela ha detto:

    Niente di meglio per chiudere in dolcezza questo bellissimo calendario. Grazie, Sigrid. Buon Natale a te, a quelli a cui vuoi bene e a tutti quelli che ti vogliono bene.
    Buon Natale, cavoletti!!!
    ()”””'()
    (”( *o* )”)
    ( )
    0”””””0

  • Gaia ha detto:

    troppo troppo glam! auguri a tutti :-)

  • Tantissimi auguri Sigrid e Ilaria!
    Grazie per questo meraviglioso e “moderno” calendario dell’avvento!!

  • miriane ha detto:

    BUON NATALE!
    A te, Sigrid, e alla tua famiglia, e a tutti voi che leggete :)

  • Carlotta ha detto:

    Tantissimi cari auguri anche a voi!! Un caro abbraccio
    Carlotta

  • la Ucci ha detto:

    Un dolcetto natalizio originale :-)
    Tanti auguri a Sigrid e anche a tutti quelli che leggeranno questo commento!

  • Valentina ha detto:

    Un sereno Natale a te e alla tua famiglia, Valentina

  • Ania ha detto:

    Ma che cosa buona è????!!! Gnam gnam..Buon Natale a te Sigrid :)

  • Andna ha detto:

    Questa buche è un capolavoro da alta pasticceria francese, complimenti e grazie! Verrà provata a breve.
    Augurissimi a te e ai tuoi cari!
    Andrea

  • chika ha detto:

    hi sigrid – enjoyed your delicious ‘advent calender’ very much over the month. thanks!! hope you are all having a lovely time over the holidays. merry christmas! xo

  • Dani ha detto:

    Hai riunito in un colpo solo 3 dei miei sapori preferiti!!! FAVOLOSO!!! Augurissimi Sigrid :-)))

  • Babi ha detto:

    Ormai i dolci sono già decisi, ma mi salvo la ricetta perché é deliziosa. Tantissimi auguri di un sereno Natale! Babi

  • Paprika&Paprika ha detto:

    Sigrid!!!! Che peccato che hai pubblicato solo adesso questo rotolo magnifico!! Ormai ho fatto la spesa, il menu è stato scelto, fra poco mi metto ai
    fornelli…non posso più farlo per Natale :-(
    Adoro il marron glacè e questo rotolo è golosissimo…va beh lo farò più avanti.
    Ancora tantissimi auguri a te e alla tua famiglia!!

  • Federico ha detto:

    Buon Natale a tutti!

  • Simona ha detto:

    Peccato che mio padre sia allergico al latte… Lo proverò alla fine delle feste, quando ricominceranno le cene con gli amici… Buon Natale!!!!

  • Agnese ha detto:

    adoro i dolci con il matcha… in qualunque versione. Buona vigilia. Adesso vada a mangiare, tanto per cambiare ;)

  • Francesca ha detto:

    bello e molto zen!
    Tantissimi auguri di buon Natale!!!

  • The life after ha detto:

    Peccato che proprio non mi piacciono le castagne!

    The Life Afrer

  • chiara ha detto:

    che bello il tuo dolce! è scandalosamente elegante!

  • Tanti auguri Sigrid a te e alla piccola Lena! Siamo sicure che il primo natale con lei sarà una meraviglia! (che infatti ti ha fatto generare una altrettanto meraviglia di calendario!)
    Un bacio grande
    Silvia Marcella

  • Le Rocher ha detto:

    Bellissimo!

  • arabafelice ha detto:

    Tanti auguri, Sigrid :-)

  • Sbally ha detto:

    Già facevo la tua versione precedente di tronchetto matcha..non mancherò di provare questa!

  • Kat ha detto:

    Vedo che non sono stata l’unica a chiederlo. E’ vero, potrebbe sembrare una domanda da viziati e poco sensibile. Certamente rispetto alla tragedia che il Giappone ha subito, pensare a non poter cucinare biscottini è a dir poco offensivo. Ma prima di fare degli acquisti mi è venuto il dubbio.

    Ancora un Buon Natale a tutti…grandi e piccini!

  • Tanti tanti auguri anche a voi.
    un caldo abbraccio ^ – ^
    Rosalia

  • carolina ha detto:

    Tanti cari auguri anche a voi …
    Un caro abbraccio.
    Carolina

  • Laura.lau ha detto:

    Mi sento in colpa a fare questa domanda che e’ una domanda da viziati rispetto alla tragedia che ha colpito il Giappone: cara Sigrid, secondo te come ci dovremo comportare in futuro per rifornirci di te’ matcha? Hai qualche consiglio da dare? Mi rendo anche conto della responsabilità che può gravare sul tema, ad ogni modo …

  • Kat ha detto:

    Sembra stupendo. Ma adesso non so se fidarmi a comprare il tè matcha. Dite che mi posso fidare? Dopo quel che è successo al paese del Sol Levante…
    In ogni caso…Buon Natale!!

    =)

  • Tanti auguri anche a voi due. Di questo Natale ricorderò sicuramente il vostro splendido calendario. Grazie.

  • Laura.lau ha detto:

    In attesa del post finale del 25, buona vigilia!

  • Francy70 ha detto:

    ma oggi siete tutti in giro per regali? non scrive nessuno?
    questa ricettina mi ispira molto anche perche’ in casa mia siamo tutti ghiotti di marron glace’. forse nel pomeriggio ci provo a prepararla, solo dopo aver preparato i biscotti per babbo natale, pero’.
    buon natale a tutti!!

  • Dabru ha detto:

    Che delizia…

  • Salines ha detto:

    Santo Natale a tutti!

Commenti chiusi.